Hospodaření městské části se řídí jasnými pravidly. Ta říkají, odkud městská část získává peníze a na co je může použít.

Každý rok připraví vedení městské části a úředníci rozpočet – tedy plán příjmů a výdajů. Ten schvaluje zastupitelstvo. Jakmile je rozpočet schválený, městská část se jím po celý rok řídí a podle něj platí všechny své výdaje.

§4 zákona č.250/2000 sb. o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů
Rozpočet se sestavuje zpravidla jako vyrovnaný. Může být schválen jako přebytkový, jestliže některé příjmy daného roku jsou určeny k využití až v následujících letech nebo jsou-li určeny ke splácení jistiny úvěrů z předchozích let. Rozpočet může být schválen jako schodkový jen v případě, že schodek bude možné uhradit finančními prostředky z minulých let, nebo smluvně zabezpečenou půjčkou, úvěrem, návratnou finanční výpomocí nebo příjmem z prodeje komunálních dluhopisů.

Odkud MČ bere peníze

Celkové příjmy naší městské části se dlouhodobě pohybují kolem 80 mil. Kč ročně. Příjmy se skládají z transferů, daňových a nedaňových příjmů.

Zdaleka největší objem prostředků pro MČ přichází formou transferů, tedy dotací a příspěvků od Magistrátu hl. m. Prahy. Přibližně 50 mil. Kč slouží především na zajištění provozu městské části – na platy zaměstnanců, provozu škol a školek nebo údržbu veřejných prostranství.

Daňové příjmy tvoří podíly na celostátně či místně vybraných daních. Daň z nemovitosti, která představuje zhruba devadesát procent všech našich daňových příjmů. V posledních letech tato daň stabilně roste – jednak kvůli navýšení koeficientů, jednak kvůli masivní nové výstavbě v městské části. Přesto ji vedení MČ v rozpočtových plánech spíše podceňuje. Pro letošní rok činí daňové příjmy přibližně 16 mil. Kč. Zbytek daňových příjmů tvoří různé místní poplatky a také poplatek od lomu za těžbu.

Další částí jsou nedaňové příjmy. Patří sem různé poplatky a pokuty nebo úroky z peněz, které má městská část uložené na svých účtech.

Za co MČ peníze utrácí

Výdaje městské části se dělí na neinvestiční, tedy provozní, a kapitálové neboli investiční. Provozní výdaje slouží k zajištění každodenního chodu úřadu i celé městské části. Patří sem platy pracovníků úřadu a odměny voleným orgánům, provoz základní a mateřské školy a budov úřadu, příspěvky dobrovolným hasičům, kulturní a společenské akce, sociální služby, podpora dopravy nebo péče o zeleň, silnice, chodníky a úklid veřejných ploch. V roce 2025 mají tyto běžné výdaje dosáhnout zhruba 55 mil. Kč.

Kapitálové výdaje jsou investice do dlouhodobého majetku. Jde zejména o výkupy nebo směny pozemků či o stavby a rekonstrukce budov, komunikací a dalších veřejných prostranství. Tyto výdaje by měly vycházet z dlouhodobé strategie městské části a z jasné představy, jak se má území rozvíjet. Z běžných příjmů zbývá městské části přibližně 20 mil. Kč ročně, které může na takové investice použít. Další prostředky může v průběhu roku získat z dotací od magistrátu, převodem majetku do své správy nebo formou darů, často v souvislosti s developerskými projekty, kdy na městskou část přecházejí například nové ulice či stavby.

Zastupitelstvo schválilo pro rok 2025 rozpočet o 35 mil. Kč vyšší než příjmy. Rozdíl dorovná převodem nevyužitých prostředků z minulých let. Výsledek hospodaření se dozvíme v červnu 2026.

Jak zjistit víc a jak si MČ vede

V oblasti informování o financích je městská část spíše málo otevřená. Na svém webu zveřejňuje jen aktuální rozpočet v minimálním, zákonem předepsaném členění. Veřejně neexistuje ucelený plán konkrétních investic na další roky a i v podkladech pro zastupitelstvo bývá detailně rozepsán zpravidla jen následující rok.

Přesto je možné se k řadě informací dostat. Podrobnější údaje o hospodaření jsou dostupné v systému státní pokladny na adrese:
https://monitor.statnipokladna.gov.cz/ucetni-jednotka/00241628/prehled?rad=t&obdobi=2412

Z hlediska čísel je finanční situace městské části velmi dobrá. K začátku roku 2025 měla na různých účtech zhruba 180 mil. Kč a jen minimální dlouhodobé závazky. To znamená, že MČ má výrazné finanční rezervy a velký prostor pro rozumné investice do zlepšení života obyvatel. Problém je v tom, že městská část už několik let nenaplňuje své investiční plány – rozpočet končí opakovaně v přebytku a peníze se hromadí na účtech místo toho, aby se proměňovaly v konkrétní projekty a zlepšení v ulicích, školách a veřejném prostoru.